KVKK-Informationshinweis
Plissee legt Wert darauf, dass personenbezogene Daten rechtmäßig verarbeitet und geschützt werden. Dieser Text wurde erstellt, um Besucher, Mitglieder, Kunden und Antragsteller zu informieren. Bei Bestell-, Mess-, Produktions-, Montage-, Liefer- und Kundendienstprozessen können bestimmte Daten verarbeitet werden. Verarbeitungstätigkeiten werden zweckbezogen und gemessen durchgeführt. Personenbezogene Daten werden nur im Rahmen von Vorgängen mit Rechtsgrundlage bewertet. Die Rechte der betroffenen Personen aus dem geltenden Recht bleiben vorbehalten.
1. Identität des Verantwortlichen
Im Rahmen des Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten (KVKK, Nr. 6698) ist der Verantwortliche das Unternehmen, dessen Daten unten zu finden sind. Die Bezeichnung Plissee repräsentiert den von dem jeweiligen Unternehmen verwendeten Markennamen. Offizielle Anträge sind nicht an den Markennamen, sondern an den Verantwortlichen zu richten.
| Art der Information | Beschreibung |
|---|---|
| Markenname | Plissee |
| Verantwortlicher | [AMTLICHE FIRMENBEZEICHNUNG EINFÜGEN] |
| Finanzamt | [FINANZAMT EINFÜGEN] |
| Steuernummer | [STEUERNUMMER EINFÜGEN] |
| MERSİS-Nummer | [VORHANDEN: MERSİS-NUMMER EINFÜGEN] |
| KEP-Adresse | [VORHANDEN: KEP-ADRESSE EINFÜGEN] |
| Telefon | +90 540 336 3873 |
| +90 540 336 3873 | |
| info@pliseperde.com | |
| Adresse | Esenyalı Mah. Edebali Cad. No:13/C, 34903 Pendik/Istanbul |
2. Zweck und Umfang des Textes
Diese KVKK-Informationsmitteilung erläutert die Grundsätze der Verarbeitung personenbezogener Daten. Der Text umfasst Internetseitenbesucher, Mitglieder, Kunden, potenzielle Kunden und Personen, die Supportanfragen stellen. Personen, die Montagedienste in Anspruch nehmen, sind ebenfalls im Rahmen. Vertreter institutioneller Kunden können ebenfalls als betroffene Personen gelten.
Plissee-Produkte werden meist nach Maß gefertigt. Daher können Maßtabellen, Anwendungsbereichsbilder und Lieferinformationen verarbeitet werden. Technische Datensätze können zum Zweck der korrekten Produktion verwendet werden. Jede Datenkategorie wird nur im erforderlichen Umfang bewertet.
3. Grundbegriffe
| Begriff | Beschreibung |
|---|---|
| Personenbezogene Daten | Alle Informationen über eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person |
| Betroffene Person | Natürliche Person, deren personenbezogene Daten verarbeitet werden |
| Verantwortlicher | Natürliche oder juristische Person, die Verarbeitungszwecke und -methoden festlegt |
| Auftragsverarbeiter | Person oder Einrichtung, die mit Genehmigung des Verantwortlichen personenbezogene Daten verarbeitet |
| Verarbeitung | Erhebung, Aufzeichnung, Speicherung, Übertragung oder Verwendung von Daten |
| Besondere Kategorien personenbezogener Daten | Sensible Datenkategorien, die im Gesetz separat geschützt werden |
4. Kategorien verarbeitbarer personenbezogener Daten
Die verarbeiteten Daten können je nach etablierter Beziehung und angefordertem Dienst variieren. Nicht von jedem Besucher werden dieselben Informationen angefordert. Nicht für jeden Kunden werden alle Kategorien verwendet. Daten, die nichts mit dem Vorgang zu tun haben, werden nicht angefordert.
4.1. Datenkategorien und Beispiele
| Datenkategorie | Verarbeitbare Informationen | Haupt-Verwendungsbereich |
|---|---|---|
| Identitätsinformationen | Name, Nachname, Informationen institutioneller Kundenvertreter | Bestelldatensatz, Rechnungsstellung und Antragsverwaltung |
| Kontaktdaten | Telefon, E-Mail, Lieferadresse, Rechnungsadresse | Informationen, Versand- und Supportprozesse |
| Kundenvorgangsdaten | Bestellnummer, Produktauswahl, Maße, Angebote, Anfragen | Produktion, Lieferung und Kundendienstprüfung |
| Finanzdaten | Zahlungsstatus, Überweisungsinformation, Rechnungsdatensatz | Abbuchung, Buchhaltung und gesetzliche Verpflichtungen |
| Vorgangssicherheitsdaten | IP-Adresse, Sitzungsdatensätze, Geräte- und Zugangsinformationen | Sicherheit, Fehlerprüfung und Missbrauchsprävention |
| Anfrage- und Beschwerdedaten | Antragstexte, Supportdatensätze, Streitkorrespondenz | Kundenbeziehungen und Durchführung rechtlicher Prozesse |
| Bild- und Tonaufzeichnungen | Anwendungsbereichsfotos, Messbilder, Produktvideos | Technische Bewertung, Montage und Kundendienst |
| Marketingdaten | Mitteilungspräferenzen, Kampagnenerlaubnisse, Kommunikationskanalwahl | Nur Werbetätigkeiten mit geeigneter Rechtsgrundlage |
| Rechtliche Vorgangsdaten | Abmahnungs-, Antrags-, Streit- und offizielle Antragsdatensätze | Begründung, Ausübung oder Schutz von Rechten |
4.2. Besondere Kategorien personenbezogener Daten
Plissee fordert in normalen Verkaufsprozessen keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten an. Bei Supportanfragen dürfen keine unnötigen Dokumente gesendet werden. Ausweiskopien, Gesundheitsnachweise oder ähnliche Inhalte dürfen nicht geteilt werden. Falls ein obligatorischer Fall entsteht, wird separat bewertet.
Für die technische Bewertung sind nur die erforderlichen Bilder zu teilen. Auf Fotos dürfen keine unbeteiligten Personen sichtbar sein. Persönliche Gegenstände sind nach Möglichkeit aus dem Bildausschnitt zu halten. In Dokumenten sind unnötige Informationen zu schwärzen.
5. Verwendungszwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten
Personenbezogene Daten können nur im Umfang des Verarbeitungszwecks verwendet werden. Nicht jede Datenkategorie wird für denselben Zweck verarbeitet. Informationen, die die Bestellung nicht erfordert, werden nicht zum Produktionsdatensatz hinzugefügt. Wenn der Rechtsgrund wegfällt, wird der Aufbewahrungsbedarf separat bewertet.
| Verarbeitungszweck | Beschreibung | Zugehöriger Prozess |
|---|---|---|
| Produkt- und Dienstleistungserbringung | Erstellung, Vorbereitung und Lieferung der Bestellung | Verkauf und Sonderfertigung |
| Maßanfertigung | Stoffzuschnitt, Profilformung und Zubehörabstimmung | Produktionsplanung |
| Technische Bewertung | Prüfung des Anwendungsbereichs, der Maße und des Montagebedarfs | Beratung und Support |
| Lieferungsverwaltung | Durchführung von Versand-, Liefer- und Adressverifizierungsvorgängen | Logistik |
| Rechnungsstellung | Erstellung und Aufbewahrung von Buchhaltungsdatensätzen | Finanzen und Buchhaltung |
| Kundenkommunikation | Meldung des Bestellstatus und Beantwortung von Anfragen | Support und Information |
| Streitprüfung | Vergleich von Maß-, Produktions-, Montage- oder Lieferdatensätzen | Kundendienst |
| Informationssicherheit | Verhinderung unbefugten Zugriffs, Betrugs und Missbrauchs | Technische Sicherheit |
| Gesetzliche Verpflichtungen | Erfüllung der Anfragen zuständiger Behörden und gesetzlicher Anforderungen | Recht und Compliance |
| Marketingaktivitäten | Versand von Kampagnen- oder Werbemitteilungen | Im Rahmen geeigneter Erlaubnisse und Präferenzen |
6. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung personenbezogener Daten
Personenbezogene Daten werden auf Grundlage einer geeigneten Rechtsgrundlage für den konkreten Vorgang verarbeitet. Nicht jede Verarbeitungstätigkeit erfordert eine ausdrückliche Einwilligung. Die Vertragsanbahnung oder -erfüllung kann für einige Vorgänge eine Grundlage bilden. Gesetzliche Verpflichtungen werden ebenfalls berücksichtigt.
| Rechtsgrundlage | Anwendbarer Vorgang | Beispielprozess |
|---|---|---|
| Vertragsanbahnung oder -erfüllung | Verarbeitung von Bestelldaten | Produktproduktion, Montage und Lieferung |
| Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen | Aufbewahrung von Rechnungs- und Buchhaltungsdatensätzen | Steuerliche und kommerzielle Verpflichtungen |
| Begründung, Ausübung oder Schutz eines Rechts | Aufbewahrung von Streitdatensätzen | Beschwerden, Retouren und rechtliche Prozesse |
| Berechtigtes Interesse | Prüfung von Sicherheitsdatensätzen | Verhinderung von Missbrauch und Betrug |
| Ausdrückliche Einwilligung | Optionale Vorgänge, die eine ausdrückliche Einwilligung erfordern | Für den jeweiligen Vorgang separat angebotenes Bestätigungsverfahren |
Die Informationspflicht ist unabhängig vom Vorgang der ausdrücklichen Einwilligung. Eine erforderliche ausdrückliche Einwilligung wird mit separatem Text eingeholt. Das Ausbleiben der Einwilligung kann zur Nichtdurchführung optionaler Vorgänge führen. Jede Erlaubnis wird separat bewertet.
7. Erhebungsmethoden personenbezogener Daten
Personenbezogene Daten können über physische oder elektronische Kanäle erlangt werden. Die verwendete Methode variiert je nach Art der etablierten Beziehung. Besucher und Kunden unterliegen nicht demselben Datensatz. Von Personen, die keine Mitgliedschaft erstellen, können begrenzte Informationen angefordert werden.
7.1. Datenerhebungskanäle
- Website-Formulare
- Mitgliedschafts- und Bestellbildschirme
- Telefonate
- E-Mail-Korrespondenz
- WhatsApp-Nachrichten
- Social-Media-Nachrichten
- Maßtabellen
- Foto- und Video-Weitergaben
- Montage- oder Beratungsvorgänge
- Zahlungsdienstleister
- Versand- und Lieferprozesse
- Cookies und ähnliche Technologien
8. Datenverarbeitung in Maßanfertigungsprozessen
Plissee-Produkte können nach den vom Kunden angegebenen Maßen vorbereitet werden. Die Maße werden nicht nur zur Preiskalkulation verwendet. Stoffzuschnitt, Profildimensionierung und Zubehörwahl können über diese Informationen erfolgen. Bestellbestätigungen können den Charakter technischer Datensätze tragen.
Zugeschnittene Materialien können möglicherweise nicht den Bedürfnissen anderer Kunden entsprechen. Daher ist die Verifizierung der Maßdatensätze kommerziell wichtig. Korrespondenz, Bestätigungen und gesendete Bilder können im Streitfall geprüft werden. Technische Datensätze können zum Nachweis des Sonderfertigungsprozesses aufbewahrt werden.
| Technische Daten | Verwendungszweck | Mögliche Datensatzquelle |
|---|---|---|
| Breite und Höhe | Bestimmung der Produktionsmaße | Bestellformular oder schriftliche Bestätigung |
| Panelanzahl | Planung der zu produzierenden Produktanzahl | Maßtabelle |
| Anwendungsbereichsbild | Bewertung der Montageart | Vom Kunden gesendetes Foto |
| Profilauswahl | Vorbereitung geeigneter Komponenten | Bestellübersicht |
| Schriftliche Bestätigung | Verifizierung des endgültigen Produktionsdatensatzes | E-Mail- oder Nachrichtenverlauf |
9. Übertragung personenbezogener Daten
Personenbezogene Daten können nur im erforderlichen Umfang an Dritte übertragen werden. Nicht jede Übertragung umfasst denselben Datensatz. Für die Lieferung kann die Weitergabe der Adresse erforderlich sein. In Buchhaltungsprozessen können Rechnungsdaten verwendet werden.
9.1. Mögliche Empfängergruppen im Inland
| Empfängergruppe | Übertragungszweck | Beispiele übertragbarer Daten |
|---|---|---|
| Versand- und Logistikunternehmen | Durchführung der Produktlieferung | Name, Nachname, Telefon und Adresse |
| Zahlungsdienstleister und Banken | Durchführung der Zahlungsvorgänge | Abbuchungs- und Vorgangsdaten |
| Buchhaltungs- und Finanzberatungsdienste | Erstellung von Finanzdatensätzen | Rechnungs- und Vorgangsdaten |
| Montage- oder technische Dienstteams | Durchführung von Beratungs- und Anwendungsprozessen | Adresse, Telefon und technische Datensätze |
| IT- und Hosting-Dienstleister | Infrastruktursicherheit und Datenspeicherungsdienste | Systemdatensätze und erforderliche Vorgangsdaten |
| Rechtsberater | Begründung, Ausübung oder Schutz von Rechten | Auf den Streit beschränkte Informationen und Dokumente |
| Zuständige öffentliche Behörden | Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen | Daten im Umfang des ordnungsgemäßen Antrags |
9.2. Übertragung ins Ausland
Die Infrastruktur der verwendeten digitalen Dienste kann sich im Ausland befinden. Social-Media-, Messaging-, Analyse- oder Hosting-Tools sind separat zu bewerten. Falls eine Übertragung ins Ausland erfolgt, werden die geltenden rechtlichen Bedingungen berücksichtigt. Geeignete Garantie-Mechanismen werden bei Bedarf angewendet.
Lokale Lösungen ohne Auslandsübertragung können ebenfalls bevorzugt werden. Der Übertragungsumfang variiert je nach verwendeten Diensten. Dieser Abschnitt muss mit dem tatsächlichen Systeminventar abgeglichen werden. Die tatsächliche Übertragungsstruktur ist maßgeblich.
10. Cookies und ähnliche Technologien
Auf der Website können Cookies oder ähnliche Technologien verwendet werden. Obligatorische Cookies können der Funktionsweise der Website dienen. Analyse- oder Werbe-Tools sind separat zu bewerten. Erforderliche Präferenzen können über das Cookie-Panel verwaltet werden.
Details zu Cookies werden in einer separaten Cookie-Richtlinie erläutert. Verwendungszweck, Dauer und Anbieterinformationen sind ebenfalls anzugeben. Für nicht obligatorische Cookies ist ein geeignetes Präferenzverfahren einzurichten. Der Benutzer sollte seine Einstellungen später ändern können.
11. Aufbewahrungsfristen und Vernichtung
Personenbezogene Daten werden nicht unbegrenzt aufbewahrt. Die Aufbewahrungsdauer wird nach Verarbeitungszweck, gesetzlicher Verpflichtung und Streitbedarf bestimmt. Wenn der Zweck wegfällt, werden die jeweiligen Datensätze separat bewertet. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten haben Vorrang.
| Datensatzart | Aufbewahrungsansatz | Bewertungskriterium |
|---|---|---|
| Bestelldatensätze | Können für die Dauer des Vorgangs und der gesetzlichen Verpflichtung aufbewahrt werden. | Verkaufs-, Buchhaltungs- und Streitprozesse |
| Maß- und Produktionsdatensätze | Können im Rahmen des technischen Prüfbedarfs aufbewahrt werden. | Sonderfertigung und Kundendienst |
| Support-Korrespondenz | Kann zur Abschlussbearbeitung der Anfrage aufbewahrt werden. | Antrags- und Streitverwaltung |
| Bilddatensätze | Werden separat bewertet, wenn der technische Zweck endet. | Montage, Messung und Fehlerprüfung |
| Sicherheitsdatensätze | Können auf Risiko- und Sicherheitsbedarf beschränkt werden. | Missbrauch und technische Prüfung |
| Marketing-Präferenzen | Können bis zum Widerruf der Erlaubnis oder Ende der Grundlage aufbewahrt werden. | Verwaltung der Mitteilungspräferenzen |
Daten, deren Aufbewahrungsgrund endet, können gemäß den anwendbaren Vorschriften gelöscht, vernichtet oder anonymisiert werden. Die angewendete Methode variiert je nach Datenart. Gesetzliche Verpflichtungen bleiben vorbehalten. Der Vernichtungsprozess kann dokumentiert werden.
12. Maßnahmen zur Datensicherheit
Plissee kann zur Schutz personenbezogener Daten geeignete Maßnahmen anwenden. Die Verhinderung unbefugten Zugriffs wird angestrebt. Zugriffsberechtigungen können auf die Aufgabe beschränkt werden. Systemdatensätze können zu Sicherheitszwecken geprüft werden.
12.1. Anwendbare Maßnahmen
- Einschränkung der Zugriffsberechtigungen
- Förderung der Verwendung starker Passwörter
- Überwachung unbefugter Anmeldungen
- Durchführung der erforderlichen Backup-Vorgänge
- Sicherstellung der Verwendung aktueller Software
- Bewertung der Dienstleister in Bezug auf Datensicherheit
- Aufbewahrung interner Zugriffsdatensätze
- Prüfung verdächtiger Vorfälle
- Erstellung der erforderlichen administrativen Verfahren
13. Rechte der betroffenen Person
Betroffene Personen haben die im Gesetz geregelten Rechte zu ihren personenbezogenen Daten. Anträge sind an den Verantwortlichen zu richten. Anträge müssen konkrete Informationen enthalten. Eine Identitätsverifizierung kann erforderlich sein.
13.1. Verfügbare Rechte
- Erfahren, ob personenbezogene Daten verarbeitet werden
- Informationen über verarbeitete Daten anfordern
- Verarbeitungszweck und zweckgemäße Verwendung erfahren
- Dritte kennen, an die Daten übertragen wurden
- Korrektur unvollständiger oder falscher Daten verlangen
- Bei Vorliegen der Bedingungen Löschung oder Vernichtung beantragen
- Benachrichtigung der Empfänger über Korrektur- oder Vernichtungsvorgänge verlangen
- Gegen automatisierte Systemergebnisse Einspruch erheben
- Schadensersatz für rechtswidrige Verarbeitung verlangen
14. Antragsverfahren an den Verantwortlichen
Die betroffene Person kann ihre Anträge an den Verantwortlichen einreichen. Der Antrag muss Identitäts- und Kontaktdaten enthalten. Der Gegenstand des Antrags muss klar angegeben werden. Erforderliche Dokumente können dem Antrag hinzugefügt werden.
| Antragsmethode | Adresse oder Kanal | Beschreibung |
|---|---|---|
| Schriftlicher Antrag | Esenyalı Mah. Edebali Cad. No:13/C, 34903 Pendik/Istanbul | Mit identitätsverifizierenden Informationen kann ein schriftlicher Antrag gestellt werden. |
| KEP | [VORHANDEN: KEP-ADRESSE EINFÜGEN] | Kann als sicherer elektronischer Antragskanal verwendet werden. |
| Registrierte E-Mail | info@pliseperde.com | Kann über die zuvor mitgeteilte und im System registrierte Adresse verwendet werden. |
| Andere Methoden | [VORHANDEN: ELEKTRONISCHES ANTRAGSFORMULAR EINFÜGEN] | Zusätzliche gesetzesgemäße Methoden können separat angekündigt werden. |
14.1. Im Antrag anzugebende Informationen
- Schreiben Sie Ihren Namen und Nachnamen.
- Fügen Sie bei schriftlichem Antrag Ihre Unterschrift bei.
- Geben Sie die für die Identitätsverifizierung erforderlichen Informationen an.
- Teilen Sie Ihre zustellfähige Adresse.
- Fügen Sie gegebenenfalls Ihre registrierte E-Mail-Adresse bei.
- Schreiben Sie Ihre Telefonnummer.
- Erläutern Sie Ihren Antrag klar.
- Fügen Sie gegebenenfalls unterstützende Dokumente bei.
Anträge werden je nach Art des Antrags bewertet. Bei Bedarf kann mit der betroffenen Person kommuniziert werden. Für Daten anderer Personen kann ein Berechtigungsdokument angefordert werden. Dokumente mit unnötigen personenbezogenen Daten dürfen nicht gesendet werden.
15. Abschluss der Anträge
Anträge werden innerhalb der im geltenden Recht vorgesehenen Fristen beantwortet. Je nach Art des Antrags kann eine zusätzliche Prüfung durchgeführt werden. Falls der Vorgang zusätzliche Kosten verursacht, kann der gesetzliche Tarif berücksichtigt werden. Die Antwort wird über den geeigneten Kommunikationskanal mitgeteilt.
Die betroffene Person sollte sich zuerst an den Verantwortlichen wenden. Falls der Antrag abgelehnt wird oder die Antwort als unzureichend befunden wird, können die gesetzlichen Wege genutzt werden. Die Nichtbeantwortung innerhalb der Frist wird separat bewertet. Der Beschwerdeweg darf nicht beschritten werden, bevor der Antragsweg ausgeschöpft ist.
16. WhatsApp- und Social-Media-Kanäle
WhatsApp- und Social-Media-Accounts können zur Erleichterung der Kommunikation verwendet werden. Diese Plattformen werden von unabhängigen Dienstleistern betrieben. Die jeweiligen Plattformen können eigene Datenverarbeitungsbedingungen haben. Offizielle KVKK-Anträge sind über die festgelegten Kanäle zu stellen.
In Social-Media-Nachrichten dürfen keine unnötigen personenbezogenen Informationen geteilt werden. Für technischen Support sind nur die erforderlichen Bilder zu senden. Ausweisdokumente dürfen nicht per Nachricht übermittelt werden. Zahlungskartendaten dürfen absolut nicht geteilt werden.
16.1. Social-Media-Accounts
- Facebook: facebook.com/FenetreSystems
- Instagram: instagram.com/fenetresystems
- X: x.com/fenetresystems
- YouTube: youtube.com/@FenetreSystems
- Pinterest: tr.pinterest.com/fenetresystems
- LinkedIn: linkedin.com/company/fenetresystems
17. Verhältnis zu anderen Texten
Dieser Text enthält die allgemeine Information über Datenverarbeitungstätigkeiten. Vorgänge, die eine ausdrückliche Einwilligung erfordern, werden mit separatem Text geregelt. Präferenzen für kommerzielle elektronische Mitteilungen werden unabhängig verwaltet. Die Cookie-Nutzung wird separat erläutert.
- Datenschutzrichtlinie
- Cookie-Richtlinie
- Ausdrückliche Einwilligung
- Einwilligung zu Werbenachrichten
- Mitgliedschaftsvertrag
- Fernabsatzvertrag
- Bestell- und Sonderfertigungsbedingungen
- Hinweise zum Aufmaß
- Montage- und Anwendungsbedingungen
18. Aktualisierungen und Inkrafttreten
Diese KVKK-Informationsmitteilung tritt am 12. Juni 2026 in Kraft. Gesetzliche oder Tätigkeitsänderungen können in den Text übernommen werden. Die aktuelle Version wird auf der Website veröffentlicht. Wesentliche Änderungen können mit geeigneten Methoden angekündigt werden.
| Dokumentinformation | Wert |
|---|---|
| Dokumentname | KVKK-Informationsmitteilung |
| Marke | Plissee |
| Verantwortlicher | [AMTLICHE FIRMENBEZEICHNUNG EINFÜGEN] |
| Datum des Inkrafttretens | 12. Juni 2026 |
| Version | 1.0 |
| Antrags-E-Mail | info@pliseperde.com |